Herzlich Willkommen -  Welcome !

Achtung Urlaub vom 21.05.-03.06.2012 !! Es erfolgt keine Bearbeitung der Bestellungen in dieser Zeit !!

Lagerräumung !! Sie erhalten 30% Rabatt auf unseren Lagerbestand bei Eingabe des Wortes "Gutschein" im Kästchen Gutscheincode am Anfang des Bestellformulars !!!

Wir betreiben einen kleinen Laden mit original portugiesischem und spanischem Reitsportzubehör für Freunde der klassisch-
barocken Reitweise.

We operate a small shop in which friends of the classic baroque riding style can purchase original Portuguese and Spanish riding gear.

Weiterhin bekommen Sie bei uns portug. Keramik, Porzellan, original portug. Fischerpullover, Geschenkartikel aus Gusseisen, Ton und  Messing.

Furthermore we offer Portuguese ceramic, porcelain, Portuguese fisher sweaters and gifts made of cast iron, clay and brass.

Unsere Öffnungszeiten      
nur nach telefonischer Vereinbarung.

Our shop is open only
on special agreement.

Sie finden uns in Tostedt (Niedersachsen) zwischen Hamburg und Bremen, Autobahnabfahrt Hollenstedt).
Wir lassen unsere portug. Reitsportartikel nach Kundenwunsch in portugiesischen Kleinmanufakturen fertigen.
Sämtliche Artikel sind original portug. Handarbeit. Sattelanproben nehmen wir auf Wunsch mit unserem SaddleChecker vor,
gleichzeitig ist es dann möglich, unsere Sättel Probe zu reiten.    
Die meisten Artikel sind lagermässig vorhanden. Für Ware die wir nicht auf Lager haben, sowie Sonderbestellungen,beträgt die Lieferzeit 6 - 8 Wochen.

You can find us in the town of Tostedt (lower saxony). Tostedt is located between Hamburg and Bremen, not far from the
Freeway exit „Hollenstedt“.
Our Portuguese riding gear in manufactured in small craftsmanship in Portugal and therefore almost every wish can be fulfilled.
Every article is manually fabricated what guarantees high quality.  Saddle tryouts can be done with our „Saddle Checker“ and you are also able to test every saddle for yourself.
Most of our articles are on stock. Goods that are not or special productions take 6 to 8 weeks to deliver.

Diese Website wird ständig erweitert. Öfter reinschauen lohnt sich !

This homepage is extended on a regular basis so check regularly for the newest products.

Falls Sie Fragen haben rufen
Sie uns an,
senden Sie uns ein Fax oder
schicken Sie uns eine E-Mail!

Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung. 

If you have any questions get in contact with us by telephone. You are also able to send us an e-mail or a fax.

We are happy to help you.